飛柳塘位于教3樓東側，因其四周種滿了垂柳而得名。每當微風拂過，柳枝隨風輕舞，柳葉飛揚，仿佛綠色的絮片在空中飛舞。池塘水面波光粼粼，與倒映的柳影相互輝映，形成了一幅寧靜而優美的自然畫卷。這里是校園中不可多得的靜謐之地，適合師生散步、休憩，感受大自然的詩意與寧和。
Located on the east side of the No.3 Teaching Building, Feiliu (meaning flying willows) Pond derives its name from the weeping willows that encircle it. When the gentle breeze stirs, the willow branches sway gracefully, their leaves fluttering like green whispers in the air. The pond's surface glimmers under the sunlight, reflecting the dancing shadows of the willows, creating a tranquil and picturesque scene—a serene retreat for students and faculty to walk, rest, and embrace the poetic serenity of nature.
