作者：（美）海蓮·漢芙
推薦人：靳元元（2023級(jí)虛擬學(xué)生）
推薦理由：
讀書的意義何在？多數(shù)情況下，我們或許無法精準(zhǔn)記憶書中的每一個(gè)細(xì)節(jié)，但它能夠促使我們與書建立起一種真摯的情感紐帶。“讀書的目的并非單純?yōu)榱朔e累知識(shí)，而是為了凈化我們?cè)酒椒驳男撵`。”
書一經(jīng)出版問世，并不會(huì)自動(dòng)呈現(xiàn)于讀者面前，若要與之相遇，我們需踏上尋覓之旅，這一旅程同樣蘊(yùn)含著無盡的樂趣與驚喜，或許還能邂逅那些充滿魅力的靈魂。
《查令十字街84號(hào)》這本書，系基于1949年至1969年間，長達(dá)二十年的時(shí)間內(nèi)，美國紐約與倫敦查令十字街84號(hào)書店之間頻繁往來的書信所編織而成，它見證了人與人之間，在漫長歲月中的奇妙際遇。
海蓮，一位生活拮據(jù)卻酷愛書籍的女作家，她的生活幾乎完全沉浸在讀書與寫作之中。盡管時(shí)常為生計(jì)所困，但海蓮對(duì)馬克斯與科恩書店的員工慷慨相助，與他們共渡難關(guān)。即便生活時(shí)常陷入困境，海蓮也從未降低對(duì)書籍品質(zhì)的要求，即便是二手書也不例外。
因書而結(jié)緣，海蓮與倫敦查令十字街的馬克斯與科恩書店，以及書店員工弗蘭克·德爾等人建立了深厚的友誼，這種友誼跨越了大洋，超越了時(shí)間，并延伸到了書店員工的家人與鄰居之中。
此書記錄了這些素未謀面的朋友之間的故事，收錄了他們二十年間往來的書信。在信中，他們暢談書籍、家人、工作以及喜愛的球隊(duì)，彼此關(guān)心，相互鼓勵(lì)。閱讀這些信件，我們仿佛能夠感受到他們寫信時(shí)的情感波動(dòng)，以及讀信時(shí)的喜悅之情。
相較于之前推薦的《素錦的香港往事》，同樣以信件為素材，同樣跨越二十年，但兩書的寫作風(fēng)格迥異。《查令十字街84號(hào)》真實(shí)再現(xiàn)了信件內(nèi)容，不作過多分析與引導(dǎo)，讓讀者在信件的往來中自行感悟，而《素錦的香港往事》則將信件作為歷史資料，由作者先為讀者解讀，呈現(xiàn)大時(shí)代背景下個(gè)體的命運(yùn)。前者為讀者留下了想象空間，后者則給予讀者明確指引。信件最能反映當(dāng)事人的真實(shí)心境，無論哪種寫作風(fēng)格，貴在真實(shí)與真誠，兩書都能引發(fā)讀者的共鳴與情感共鳴。
遺憾的是，海蓮未能在弗蘭克生前親自探訪他的書店。世間萬物無需盡善盡美，留有遺憾或許才是這個(gè)世界的真實(shí)寫照，也是這個(gè)故事令人難以忘懷的原因之一。
有人寫書評(píng)稱海蓮與弗蘭克之間存在著難以言喻的愛情，對(duì)此，我持保留意見。男女之間美好的情感，并非僅限于愛情。
以譯者的話作為結(jié)語吧。“我始終堅(jiān)信，親手將信件裝入信封，填寫地址，貼上郵票，歷經(jīng)時(shí)日投遞的書信，對(duì)寄件人與收信人而言，都具有不可磨滅的魔力。”
