本網訊 6月6日，米羅閣英語戲劇社第十四次公演在大學生活動中心一號報告廳舉行。活動由外國語學院、校團委主辦，米羅閣英語戲劇社承辦，公演的劇目為莎士比亞的《哈姆雷特》與王爾德的《道林·格雷的畫像》。本科教育教學審核評估專家組蒞臨現場，與師生們共同觀演。
燈亮起，一家小酒館中，哈姆雷特正孤獨地喝著悶酒。他的父親由于不明原因身亡，叔父克勞狄斯上位成為新國王，并將在不久后迎娶他的母親喬特魯德為新王后，這一切都使他郁郁寡歡。在父親靈魂的指引下，哈姆雷特得知叔父就是殺父兇手，于是決心裝瘋賣傻，伺機復仇。他誤殺了心上人奧菲莉亞的父親波洛涅斯，并導致了奧菲莉亞的死亡，與好兄弟雷歐提斯反目成仇。
劇情輪番上演，《哈姆雷特》在一出群像打斗戲中走向高潮。混亂中，王后死在為哈姆雷特擋下的毒酒中，雷歐提斯在與哈姆雷特決斗時倒在劍下……刀光劍影間，觀眾的心也揪了起來，報告廳內寂然無聲。“You must die（你必須死）！”哈姆雷特的劍“哧”的一聲穿透克勞狄斯，觀眾瞬間爆發的驚呼與掌聲讓報告廳沸騰起來。
劇目《道林·格雷的畫像》中，生活在倫敦的貴族少年道林·格雷偶然結識了畫家巴茲爾。畫家為他作的肖像畫讓他意識到自己的驚人美貌。“ One has to do something to null the pain of age。”在朋友亨利的蠱惑下，道林與之一起尋歡作樂，并向畫許愿：自己永葆青春美麗，一切罪惡由畫像承擔。一句微不足道的玩笑話，卻在他對少女西碧兒始亂終棄、害她自殺后成了真。此后，道林愈發沉浸于欲望世界。
“ You taught me that a man can rule his emotions, but I can't。”最終，在與好友亨利的對峙中，他悔恨地跪在地板上，用劍將畫捅破，他的面容也變得如畫像一般丑陋不堪。《道林·格雷的畫像》體現了對當時英國上層社會腐朽的觀察。
道林·格雷扮演者、翻譯2141班朱津逸說：“道林后期的懺悔，警醒世人不要沉溺于欲望之中，這也是我們希望帶給觀眾的思考。”
本次演出的劇目經歷了一年的修改、打磨和提升。舞臺指導部負責人、金融2043班陳琳宇說：“一千個觀眾心中有一千個哈姆雷特，我希望本次表演能帶給觀眾們獨特的體驗和思考。”
觀眾、金融2241班楊琦表示，富有設計感的舞臺布景、個性鮮明的舞臺角色、精妙的戲劇語言都為這場戲劇增彩不少，也讓我感受到了戲劇社的用心。
文字：莊艷陽 曾琳
攝影：趙鴻飛 王貝諾 萬維 張舒璇
